bugfix: version tagged in bb, but release not finalized

Currently the generator will error improperly when a new release has been tagged in the bigbang repo, but the release notes + release have not been finalized.

AC:

• Either raise an exception, or ignore that version of bigbang when building to bypass this error