create helm tests yamls for trust manager