Refactor e2e test to avoid exposing staging

Currently, the e2e tests are exposing staging url. Need to rely on env variables, and not hardcoded staging url for e2e tests.