Fix Elasticsearchkibana helm test

Elasticsearch helm tests failing in Mattermost big bang pipelines. Our big bang pipelines test the Mattermost/ECK integration. Mattermost HelmRelease depends on ECK stack. Investigate and fix test

Job #23267971 failed for a7389fca: