gitlab update to 8.3.6-bb.1

Closes big-bang/product/packages/gitlab#296

See merge request !5359

(cherry picked from commit 31da4c12)

65d0e86e Updated gitlab git tag

Co-authored-by: Christopher O'Connell <coconnell@bridgephase.com>