refactor sidecar resource how-to to use the same customers app instead of bookinfo
In the istio-training site I included a previously written example on how to use the sidecar resource per @runyontr 's request. The extract is written using the bookinfo example instead of the customers example used in the rest of the chapters of the training.
The request from @michaelmcleroy is to refactor this into using the customers example.