Implement SSO (Keycloak)

Guide found here.

Definition of Done

• bigbang/chart/values.yaml has proper values for enabling SSO
• Either OIDC or SAML is implemented
• Necessary secret templates are created
• Validation from guide can be followed and completed successfully

Notes

• If not compatible close issue