Passthrough for GitLab CI Pipeline Exporter

Feature Request

Why

GCPE currently is not using passthrough pattern and is maintained.

Proposed Solution

Change the Chart values so that it supports passthrough with upstream.