Add Image Tags for Alloy

Following the adr that will have renovates bump with iron bank images, adding the image tags to mimir for it's wrapper pattern will allow to set and bump image tags.