Import Grafana dashboards for Anchore

Improve metrics collection and dashboards

Most packages BigBang deploys today include robust /metrics endpoints, but are not viewable in Grafana by default. This epic is to address missing dashboards for existing packages.