SSO config no longer created

In BB 2.21, ArgoCD's SSO config no longer is generated as the chart no longer checks .Values.sso.enabled.

A workaround is to either set a password for the admin user or to provide something to Values.configs.secret.extra

Commit that has the change: b3d5d735