Add more test

when working on this mr, I had to drop early. We'll need to add more test, specifically for

• cmd/k3d/root
• cmd/k3d/shellprofile
• cmd/k3d/ssh