Investigate why postrenderer fails schema validation for PB

This did not fail release cluster schema validation nor dev cluster schema validation but is failing on the PB MDO cluster, investigate if this needs to be removed:

https://repo1.dso.mil/big-bang/bigbang/-/blob/3.3.0/chart/templates/fluentbit/_postrenderers.tpl?ref_type=tags#L12