Update Gluon to Use New Docker Image by Default

• Test using new Cypress docker image.
• Remove unnecessary code from _cypressrunner now that it has been moved into the image
• Run some tests to compare times to validate savings