Duplicate resources block in values.yaml

It appears there is a duplicate "resources" block in the values.yaml located at https://repo1.dso.mil/big-bang/apps/sandbox/harbor/-/blob/main/chart/values.yaml#L839-853

Noticed VSCode complaining about a non-unique map key.