Bigbang Bot: Update repo SBOM file

SBOM file needs to be updated

added kinddocs needs-attention labels

mentioned in merge request !117 (merged)

added teamService Mesh label

added triage-priority label

assigned to @montgomery.marcus

mentioned in commit 6ee49abf

closed with merge request !117 (merged)

set weight to 0