Refactor kyverno with pass-through pattern