Allow creation of VirtualService

Feature Request

Why

We would like to expose the query endpoints for the application to an external Grafana.

Proposed Solution

Please allow the creation of a virtual service to the application via the Helm Chart.