Re-evaluate test-values.yaml 3

Re-evaluate the current test-values.yaml in both Big bang and within the package

Check for duplicate configurations that are already configured within the values itself and remove them.

Add additional testing if needed.

added kindmaintenance priority6 teamDevelopment & Ops labels

set weight to 1

closed

mentioned in merge request !133 (closed)