Document custom RBAC

Document how the user can add custom templates for

• cluster-role-binding
• cluster-role
• role
• role-binding

document when/how/why these roles might be needed