refactor jfrog folder structure

New structure should be jfrog/jfrog/artifactory/version -> vendor/product/container/version

Target Container

jfrog

Version

N/A

Target Repository

https://dccscr.dsop.io/dsop/dccscr/tree/master/jfrog/jfrog-artifactory

Please attach any reference material and explain how the containerized application will be usedbe used

https://dccscr.dsop.io/dsop/vendor-onboarding#fse