Fix Dockerfile lint and update dependencies

What is your Merge about?

Updating as UBI base container had changed. Take the opportunity to fix some Dockerfile lint that the VAT had thrown up.

For more information please visit our Contributor Onboarding Guide.