etcd healthcheck and readme updates
- Updated the HEALTHCHECK to be a better check of the container's health
- Added additional content to the README in order to provide Iron Bank container usage info and official documentation references.
UNCLASSIFIED - NO CUI
UNCLASSIFIED - NO CUI