Fix repo mapping for C1D Prod Satellite

sh-4.4# curl http://satellite/pulp/repos/org1/Library/custom/ubi_product

        <li><a href="ubi-7/">ubi-7/</a></li>
    
        <li><a href="ubi-7-rhah/">ubi-7-rhah/</a></li>
    
        <li><a href="ubi-7-server-extras-rpms/">ubi-7-server-extras-rpms/</a></li>
    
        <li><a href="ubi-7-server-optional-rpms/">ubi-7-server-optional-rpms/</a></li>
    
        <li><a href="ubi-8-appstream/">ubi-8-appstream/</a></li>
    
        <li><a href="ubi-8-baseos/">ubi-8-baseos/</a></li>
    
        <li><a href="ubi-8-codeready/">ubi-8-codeready/</a></li>
    
        <li><a href="ubi-server-rhscl-7-rpms/">ubi-server-rhscl-7-rpms/</a></li>
    
    
        <li><a href="listing">listing</a></li>
    
</ul>