Use documentation to update renovate files for all core packages for Helm charts. Depends on platform-one/big-bang/apps/core&4