Update fips-containers.istio.tetratelabs.com/istioctl:1.17.8-tetratefips-v0-distroless Docker digest to 0135afa

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information