Test IBFE internal endpoint

Purpose

IBFE is moving management of container metadata from repo_map.json in S3 to an internal database that is populated by hitting certain endpoints in ironbank.dso.mil/internal. See swagger documentation