Deployment Strategy Does Not Allow Rolling Updates

Update deployment strategy for Jaeger CR to a rolling update. Allow this to be overridden via values.

This should be available via spec.<component>.strategy, review the CRD for the proper pathing - https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/jaeger/-/blob/main/chart/crds/crd.yaml