Declaratively provide Registries

The ironbank credentials proivded to Coder to pull images should also be used to connect to add a registry so new (approved) ironbank images can be provided.