Adding in egress-api NP so promtail can find and tail pods
Reviewing the NetworkPolicies in the Loki package, there was a kube-api
egress NP template placed wide open in the Loki package which isn't required by loki, but by promtail, ensuring promtail has a similar kube-api
egress NP template locked down to match promtail labels.