OPA Gatekeeper update to reduce memory footprint and bug fixes

Package Owner Merge Request

Package Changes

• Changes default values in package to reduce memory footprint
• Removes duplicate values in Chart.yaml to eliminate related problems
• Removes "monitoring" constraint from package (which is already in Big Bang)

Merge Requests included:

• https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy/-/merge_requests/78
• https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy/-/merge_requests/72
• https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy/-/merge_requests/76

Releases included

• https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy/-/releases/3.5.1-bb.7
• https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy/-/releases/3.5.1-bb.6
• https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy/-/releases/3.5.1-bb.5

Additional Details

• Closes https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy/-/issues/102
• Closes https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy/-/issues/104