Set Kiali required labels

Update to ensure that app and version labels are set on all pods as appropriate. See this epic and issue for more info.

If not applicable or no changes required, indicate such and close issue.

added big-bang#480 as parent epic

changed the description

added fluentd kindchore priority3 statusready-to-work teamObservability labels

set weight to 1

changed iteration to Big Bang Iterations Mar 18, 2025 - Mar 31, 2025

added Good First Issue label

closed

reopened

removed iteration Big Bang Iterations Mar 18, 2025 - Mar 31, 2025

changed iteration to Big Bang Iterations Apr 1, 2025 - Apr 14, 2025

assigned to @amitg

removed iteration Big Bang Iterations Apr 1, 2025 - Apr 14, 2025

changed iteration to Big Bang Iterations Apr 15, 2025 - Apr 28, 2025