Merge branch 'update-tempo-tag-1.10.1-bb.1' into 'master'

tempo update to 1.10.1-bb.1

Closes big-bang/product/packages/tempo#78

See merge request !5007

chart/templates/tempo/values.yaml

@@ -93,11 +93,17 @@ serviceMonitor:
 sso:
   enabled: {{ .Values.tempo.sso.enabled }}
 
-{{- if .Values.tempo.sso.enabled }}
+{{- if or .Values.kiali.enabled .Values.tempo.sso.enabled }}
 {{- $tempoAuthserviceKey := (dig "selector" "key" "protect" .Values.addons.authservice.values) }}
 {{- $tempoAuthserviceValue := (dig "selector" "value" "keycloak" .Values.addons.authservice.values) }}
 podLabels:
+  {{- if .Values.kiali.enabled }}
+    {{- include "kialiAppLabel" . | nindent 2 }}
+    {{- include "kialiVersionLabel" . | nindent 2 }}
+  {{- end }}
+  {{- if .Values.tempo.sso.enabled }}
   {{ $tempoAuthserviceKey }}: {{ $tempoAuthserviceValue }}
+  {{- end }}
 {{- end }}
 
 {{- end -}}