ensure twistlock waits for monitoring to roll out to resolve servicemonitor dependency

chart/templates/twistlock/twistlock-helmrelease.yaml

@@ -54,5 +54,9 @@ spec:
     - name: istio
       namespace: {{ .Release.Namespace }}
     {{- end }}
+    {{- if .Values.monitoring.enabled }}
+    - name: monitoring
+      namespace: {{ .Release.Namespace }}
+    {{- end }}
   {{- end }}
 {{- end }}
\ No newline at end of file