fixing anchore postgres template values

chart/templates/anchore/values.yaml

@@ -66,11 +66,13 @@ postgresql:
   imagePullSecrets: private-registry
   {{- if and .Values.addons.anchore.database.host .Values.addons.anchore.database.port .Values.addons.anchore.database.username .Values.addons.anchore.database.password .Values.addons.anchore.database.database }}
   enabled: false
-  postgresUser: {{ .Values.addons.anchore.database.username }}
-  postgresPassword: {{ .Values.addons.anchore.database.password }}
-  postgresDatabase: {{ .Values.addons.anchore.database.database }}
+  auth:
+    username: {{ .Values.addons.anchore.database.username }}
+    password: {{ .Values.addons.anchore.database.password }}
+    database: {{ .Values.addons.anchore.database.database }}
   externalEndpoint: "{{ .Values.addons.anchore.database.host }}"
-  postgresPort: {{ .Values.addons.anchore.database.port }}
+  containerPorts:
+    postgresql: {{ .Values.addons.anchore.database.port }}
   {{- end }}
 
 anchoreGlobal: