revert test changes

chart/values.yaml

@@ -230,7 +230,7 @@ gatekeeper:
   git:
     repo: https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/policy.git
     path: "./chart"
-    # tag: "3.4.0-bb.19"
+    # tag: "3.4.0-bb.20"
     branch: "no-host-ns-deny"
 
   # -- Flux reconciliation overrides specifically for the OPA Gatekeeper Package
@@ -323,7 +323,7 @@ monitoring:
   git:
     repo: https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/monitoring.git
     path: "./chart"
-    # tag: "11.0.0-bb.29"
+    # tag: "14.0.0-bb.1"
     branch: "no-host-ns-patch"
 
   # -- Flux reconciliation overrides specifically for the Monitoring Package

tests/ci/k3d/values.yaml

@@ -104,9 +104,6 @@ gatekeeper:
         cpu: 100m
         memory: 256Mi
       limits: {}
-    violations:
-      noHostNamespace:
-        match: {}
 
 twistlock:
   enabled: true