Added peerauth yaml file to eck operator

chart/templates/logging/eck-operator/peerauthentication.yaml

+apiVersion: security.istio.io/v1beta1
+kind: PeerAuthentication
+metadata:
+  name: eck-operator
+  namespace: {{ .Release.Namespace }}
+spec:
+  mtls:
+    mode: STRICT