Update Monitoring: Loki dashboard, image update, split bb base into two values

Package Merge Request

Package Changes

3 different package updates included:

• Image updates
• Splitting BB base image into image name and tag
• Fixing Loki dashboard search term

Package MR

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/monitoring/-/merge_requests/125

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/monitoring/-/merge_requests/131

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/monitoring/-/merge_requests/133

Closes https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/monitoring/-/issues/70

Closes https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/monitoring/-/issues/73