remove certmanager from core rollout

Original intent was for managing certifications for apps that required it, for now this is no longer needed. Will likely re-evaluate in the future.