Draft: Zarf dev script

General MR

Summary

This adds a script to make it easier to test Zarf out on Big Bang. By default it leverages the big-bang example in the upstream zarf repo. It also requires changes to source variables out of k3d-dev.sh script that was made in !2615 (closed).

Relevant logs/screenshots

N/A