Draft: SKIP CHECK CHANGES SKIP UPDATE CHECK SKIP UPGRADE Resolve "Add keycloak test for Grafana"

Package Merge Request

Package Changes

Update chart/values.yaml and tests/test-values.yaml to reflect keycloak changes

Package MR

https://repo1.dso.mil/big-bang/apps/sandbox/grafana/-/merge_requests/13

For Issue

https://repo1.dso.mil/big-bang/apps/sandbox/grafana/-/issues/4

Closes #1672 (closed)