Swapping bash for shell, updating k3d cmds.

Summary

Documentation Updates

1. Replaced bash with shell, which is supported by gitlab rendering engine.
2. Update k3d commands per @ryan.j.garcia
3. Broke k43d commands into multiple lines for readability.
4. Replace -short parameter names with --long