argocd update to 6.1.0-bb.0

Package Merge Request

Package Changes

https://repo1.dso.mil/big-bang/product/packages/argocd/-/blob/6.1.0-bb.0/CHANGELOG.md

Package MR

big-bang/product/packages/argocd!206 (merged)

For Issue

Closes big-bang/product/packages/argocd#142 (closed)

Upgrade Notices

Version 6.0.0 of the upstream ArgoCD Helm chart contained a breaking change to how Ingress resources are configured and created. This will not effect Big Bang users who utilize istio for ingress traffic to ArgoCD. For more details, please see the ArgoCD Chart CHANGELOG.