#1996 : Add combined network policies docs

Package Merge Request

Package Changes

Documentation only. This change adds documentation related to the standardized application of additional network policies via the values file. The documentation attempts to be comprehensive so that multiple downstream packages can remove their specific documentation, and just reference this.

Based on what I could find, the documentation in the following projects would need to be updated to reference these new docs:

• Harbor
• Vault
• JIRA
• Kyverno
• Kyverno Reporter
• gitlab-runner

Package MR

N/A

For Issue

Closes #1996 (closed)

Upgrade Notices

N/A