Update aws-k3d-script.md to reflect updated output of k3d-dev.sh -h command

Package Merge Request

Package Changes

updated output of k3d-dev.sh -h command

Package MR

(Link to Package MR here)

For Issue

Closes (link to issue here)

Upgrade Notices

N/A

added kinddocs statusreview labels

assigned to @fkqs

changed the description

requested review from @michaelmartin, @chris.oconnell, and @ryan.thompson.44

@andrewshoell : You have been tagged in this merge request for the purpose of conducting secondary review.

lgtm

approved this merge request

changed milestone to %2.27.0

approved this merge request

merged

mentioned in commit 0eeac075