tempo update to 1.23.3-bb.0

Package Merge Request

Package Changes

https://repo1.dso.mil/big-bang/product/packages/tempo/-/blob/1.23.3-bb.0/CHANGELOG.md

Package MR

big-bang/product/packages/tempo!187 (merged)

For Issue

Closes big-bang/product/packages/tempo#120 (closed)

Upgrade Notices

Upgrades from < 1.21.1-bb.3

If you are upgrading from a Tempo package version earlier than 1.21.1-bb.3, you must also account for the breaking changes introduced in 1.21.1-bb.3. Please review the 1.21.1-bb.3 Upgrade Notices.

In summary:

• Passthrough refactor: all package-specific values that were previously under tempo: must be moved under tempo.values.upstream:. Big Bang–specific top-level keys such as domain, sso, istio, networkPolicies, bbtests, and waitJob remain at the top level and are not moved.

  Example:

  Previous values:

  tempo:
    repository: registry1.dso.mil/ironbank/opensource/grafana/tempo
    tag: 2.7.2
    pullPolicy: IfNotPresent

  Updated values:

    tempo:
      values: 
        upstream:
          repository: registry1.dso.mil/ironbank/opensource/grafana/tempo
          tag: 2.7.2
          pullPolicy: IfNotPresent

• Upgrade job for immutable StatefulSet: enabling upgradeJob.enabled=true deploys a Helm pre-upgrade job that deletes and recreates the tempo-tempo StatefulSet to handle immutable field changes. A brief outage is expected while the tempo-tempo pods roll.

Upgrades to 1.23.3-bb.0 – Tempo Port Change (3100 -> 3200)

The pod annotation traffic.sidecar.istio.io/includeInboundPorts has been removed from the tempo-tempo pods and requires a pod restart to take effect. When upgrading directly from <1.21.1-bb.3 to 1.23.3-bb.0, the upgradeJob introduced in 1.21.1-bb.3 (if enabled) should also take care of restarting the Tempo pods so they pick up the annotation changes and new port configuration in the 1.23.3-bb.0 release.

Operators should verify that the tempo-tempo pods have been restarted; if not, restart the pods for the Tempo StatefulSet (for example, with kubectl rollout restart statefulset tempo-tempo -n tempo) before considering the upgrade complete.