SKIP UPGRADE: Resolve "Gitlab - upgrade 14.3.1 and runner upgrade to 14.2.0"

Package Owner Merge Request

Upgrade Gitlab to app version 14.3.1 chart version 5.3.1
Upgrade gitlab-runner to app version 14.2.0 chart version 0.32.0-bb.1

Package MR

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/developer-tools/gitlab/-/merge_requests/88
https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/developer-tools/gitlab-runner/-/merge_requests/27
https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/developer-tools/gitlab-runner/-/merge_requests/29

Package Release

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/developer-tools/gitlab/-/releases/5.3.1-bb.0
https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/developer-tools/gitlab-runner/-/releases/0.32.0-bb.0
https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/developer-tools/gitlab-runner/-/releases/0.32.0-bb.1

Closes #869 (closed)