Draft: 381/testapiscript

General MR

Summary

Adds a script a pipeline can use to query the testapi service

This can be used after forming an environment to get a check if the edge orchestrator container and edge orchestrator controller containers work as intended after being rebuilt with changes.

Relevant logs/screenshots

(Include any relevant logs/screenshots)

Linked Issue

#381

Upgrade Notices

(Include any relevant notes about upgrades here or write "N/A" if there are none)