Skip "auto tag" pipeline job if "kind::docs" label exists

General MR

Summary

The pipelines for this package may not be configured correctly. When merging this MR with the kind:docs label, the auto-tag pipeline was triggered. This MR is to address that problem

Relevant logs/screenshots

Linked Issue

closes issue

Upgrade Notices

N/A