Resolve "Add Renovate Revert Functionality to renovate-dev.sh"

General MR

Summary

This MR adds Renovate Revert Functionality to renovate-dev.sh script. Also addresses some general bugs, one specific when dealing with HTTP 000 Responses from the Gitlab API.

Relevant logs/screenshots

Linked Issue

issue

Upgrade Notices

N/A

Closes #32 (closed)